ajudicar

Retour 

v. tr. dir.

a. a. alc. ren (apartener) a alc. ᴅʀᴏɪᴛ 'attribuer [par autorité de justice] la propriété de qc à qn'

1419Pans3 sans contexte

1420 Saint‑FlourDAOA 37a: … que lo domaynes d'Auvergne que solia tener monsr de Berry quant vivia, per appointament de la court era adiudicatz appartener al rey nostre senhor

1505 TartasTLandM 169,14: … la determinassion suber lo molin et mole, a quoenh deuren estar ajudicades, a remetut en lo diit, lau, sentenci… deus venerables, sabis et discretz mossen Bertran de Domasanh, preste… et meste Auger Bardin, bachaler en cascun dret…

1520 SouleLespyR 1:15a: La cort adjudiquea l'encaridor

b. a. alc. ᴅʀᴏɪᴛ 'confisquer à qn les biens reçus en fief'

1214PrivAngA 101,28: Et volem que tots los homes qui aguoren terras… si didintz aquet terme no sian retornatz ad aqueras, d'aqui empres sian de tot en tot adjudicat d'aqui en rer, et la lor terra remangua a nos